Nochevieja en Madrid

Bonjour à tous!
Certains lecteurs me demandent des nouvelles... j'avais décidé de terminer ce blog sur le bilan de mes deux années à Séville, mais comme vous me le demandez, je vais vous raconter mes derniers voyages en Espagne ou en compagnie de mes amis espagnols.

¡Hola a todos!
Algunos lectores me piden novedades... cuando había decidido terminar mi blog con el artículo del balance de mis dos años en Sevilla. Así que os voy a contar mis últimos viajes a España o con mis amigos españoles.

Je commence tout d'abord par le réveillon que j'ai passé à Madrid (Nochevieja). Bizarrement, je suis partie là-bas avec des Espagnols mais je me suis retrouvée dans une fête d'Expat français. Très bon réveillon où le champagne et le foie gras se mêlaient joyeusement au jamón de bellota et aux uvas.

Profitons-en pour expliquer la tradition des raisins aux Français non initiés. Les Espagnols ne se contentent pas d'attendre minuit et de trinquer avec du champagne en s'embrassant. Depuis toute petite j'ai appliqué cette tradition à la lettre: d'abord à Aguadulce dans le village de mes grands-parents, puis à Hendaye, même en Normandie avec mes amis français (!) et enfin à Madrid ! Car c'est à Madrid que tout se passe. C'est devant la Puerta del Sol que tous les Espagnols passent les dernières minutes d'une année et les premières de la suivante. Eh oui, soit devant la télé soit sur la place de la Puerta del Sol, tous les Espagnols ont les yeux rivés à son horloge. Le principe est simple: à chaque coup de minuit on mange un grain de raisin. Réussir à manger ses 12 grains garantit la chance pour l'année suivante. Mais tout cela demande une préparation: on prépare son ramequin avec les grains de raisin bien avant minuit (on les compte, on choisit les moins gros, certains les pèlent, les épépinent), on les garde soigneusement (gare aux farceurs qui vous enlèvent ou vous ajoutent un grain), et on se concentre. Car attention! Avant les 12 coups viennent les 1/4: 4 coups qui ne comptent pas et qui accompagnent la boule de l'horloge qui descend. Une année, la présentatrice de la chaîne télé qui diffuse l'événement s'était trompée. Imaginez le scandale, la moitié de l'Espagne privée de chance pour cette année-là! Enfin viennent les douze coups, la concentration est extrême, il s'agit de ne pas s'étouffer! Allez, l'année prochaine, à vous d'essayer!